「そりゃそうじゃ」2026年5月19日の日記

・ここのところ諸事情により朝更新が続いていますが、まあ永遠に続くわけじゃないはず……。

・動画が出てます。異言語のメニューを推測して注文しよう！ というもの。以前もやったことあったけど、読み解いた結果が「オムライス」とか言語に関係ないよりは因んでたほうがいいよなと思い、その言語に関連があって日本人には馴染みの薄いものにしました。

・今や海外旅行中でも翻訳アプリが大活躍だから、こういう緊張感を抱えて「イチかバチか」で注文する、みたいなことはなくなった。

・たぶん今後はこんな風に、リアルタイムで看板とかも日本語変換するアプリがスタンダードになるであろう。