「誤訳を広めてしまう」2021年2月27日の日記

・動画が出てますなぁ！

・使った予算が予算が完全に0だ。これをするためだけに電車に乗って会社に行った日があるんだよな。

・実際、居酒屋を展開するならどんな名前をつけるだろう。これはかなり悩むぞ。自意識の出しどころだ。

・新宿に「なぜ蕎麦にラー油を入れるのか。」という店があり、見かけると「オイオイオイ。やったなぁ～～～」と思うのだが、そのネーミングに決めるためにさまざまな葛藤があったに違いない。そう思うと一概にオイオイとは言っていられない。現にいまパッと名前が出てきたんだから、店主の「勝ち」だ。

・かなり真剣に考えたけど、居酒屋の名前ぜんぜん出てこない。

・千裂脚（せんれつきゃく）にしようかな。

・春麗の蹴りです。